Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

na dlanu

  • 1 on hands

    * * *

    na dlanu

    English-Croatian dictionary > on hands

  • 2 in the palm of the hand


    na dlanu

    English-Croatian dictionary > in the palm of the hand

  • 3 nose

    s 1. nos; [fig] njuh 2. miris (sijena, čaja) 3. otvor (otvor (cijevi i dr.); prednji dio (broda i dr.); vršak, vrh 4. [sl] uhoda, njuškalo, douškivač / parson's # = biškup, mitra, trtica (kod peradi); # of wax = mekušac; osoba na koju se lako može utjecati; to make long # = pokazati dugi nos; to keep one's # to the grindstone = naporno raditi, grbiti se nad poslom; as plain as the # in you face = jasno kao na dlanu, jasno kao sunce; to count (tell) # s = brojiti osobe ([spec] pristaše); to follow one's # = ići za nosom; voditi se instiktom; [fig] to poke (thrust) one's # into = gurati nosu u (što), uplitati se u (što); to turn up one's # at = prezirati (koga), iskazivati prezir prema (komu); to cut off one's # to spite one's face = u srdžbi (ili iy zlobe) naškoditi vlastitom interesu; to put a p's # out of joint = izigrati koga (kod koga); osujetiti čije osnove; to bite (snap) one's #off = riječima napasti, oštro razgovarati; to pay through the # = skupo (masno) platiti; to speak through one's # = govoriti kroz nos; to lead by the # = povući za nos, nasamariti; under one's (very) # = predo (samim) nosom, pred očima
    * * *

    ispust
    nanjušiti
    nos
    njuh
    njuška
    ući u trag
    udisati
    uvlačiti nosom

    English-Croatian dictionary > nose

  • 4 tatzen

    v zgrabiti šapom; fam lupiti po dlanu

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > tatzen

  • 5 palmar

    adj [anat] palmaran, koji se odnosi na dlan, koji se nalazi na dlanu

    English-Croatian dictionary > palmar

См. также в других словарях:

  • Apartments Budva Na Dlanu — (Будва,Черногория) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jadranski pu …   Каталог отелей

  • Apartments Bar Na Dlanu — (Бар,Черногория) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Šušanj b.b., 850 …   Каталог отелей

  • Piloti (band) — Infobox musical artist Name = Piloti Img capt = The band at the beginning of their career Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Belgrade, Serbia Genre = New wave Rock Pop rock Years active = 1981 ndash;1997 Label …   Wikipedia

  • Bebi Dol — Birth name Dragana Šarić Also known as Bebi Dol Born October 2, 1962 (1962 10 02) (age 49) Belgrade, FPR Yugoslavia Origin …   Wikipedia

  • dlan — dlȁn m <N mn dlànovi> DEFINICIJA 1. anat. unutrašnja strana šake osim prstiju 2. pov. mjera za dužinu FRAZEOLOGIJA čuvati (držati, nositi) kao malo vode na dlanu brižno čuvati; (što) dlanom o dlan, dok bi dlanom o dlan udario brzo, učas,… …   Hrvatski jezični portal

  • Ćuprija — Ћуприја   Municipality and Town   …   Wikipedia

  • Jagodina — Infobox Serbia municipality native name = Јагодина|official name=Jagodina common name = Jagodina image shield = Jagodina.png district = Pomoravlje mayor = Dragan Marković (US) area km2 = 470 population total = 35589 | mpop=70894 latd = 43| latm …   Wikipedia

  • Sanjati — Infobox Album Name = Sanjati Type = Studio Artist = Crvena jabuka Released = 1988 Recorded = Dec 1987 to June 1988 in Rockocko Studios Genre = Pop Length = xx:yy Label = Jugoton Producer = Nikša Bratoš Reviews = Last album = Za sve ove godine… …   Wikipedia

  • Sava Babić — (Cyrillic: Сaвa Бaбић, Palić, January 27, 1934), is a Serbian writer, poet, translator and university professor.His lifeSava Babić s parents arrived to Vojvodina from Hercegovina. From the autumn of 1941 he studied at a Hungarian school. He… …   Wikipedia

  • Rajko Ljubič — is a Bačkan Croat film director from Subotica, autonomous province of Vojvodina, Republic of Serbia.He mostly makes documentaries and short movies that deal with the life of Croats from Bačka: Bunjevci and Šokci.He has the donated many of his… …   Wikipedia

  • Kiki Lesendrić — Infobox musical artist Name = Kiki Lesandrić Alias = Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Born = birth date|1961|1|2|mf=y Belgrade, FPR Yugoslavia Origin = Belgrade, Serbia Genre = New Wave Rock Pop Rock Occupation = Singer …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»